Saashi & Saashi

ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版

¥3,500

バス路線を描くボードゲーム『バスルートをつくろう』が海外版の逆輸入日本語版で登場!!

ゲーム概要

  • ペンで描くものから160個の木駒を置くスタイルに!
  • 四つ折りボードの新マップ(両面仕様)
  • 都市の有名スポットをめぐるボーナス点を追加
プレイ人数 2〜5人 プレイ時間30〜30分
対象年齢8歳〜 価格3,500円
発売時期2022春 予約 不可
ゲームデザインSaashi イラスト・DTPMonsieur Z

ゲーム詳細

バス路線を描くボードゲーム『バスルートをつくろう』が装い新たに海外版の逆輸入日本語版となって登場です!!

ゲムマ特別価格:3,500円 定価:税込 3,850円(税込)
プレイ人数:2−5人
プレイ時間:30分
対象年齢:8歳以上

2018年にSaashi & Saashiがリリースした『バスルートをつくろう』がフランスの出版社IELLO(イエロ)社によってリメイクされ、『Get on Board: New York & London』として2022年1月にフランス語版が発売されました。各国語版が今年販売となる中で、『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版』はその海外バージョンを逆輸入した形の日本語版となります。

『バスルートをつくろう』のルールはそのままに、イエロ社によってアートやコンポーネントを一新して生まれ変わりました。

マップは新たに両面仕様となり、ロンドンマップとニューヨークマップで遊べます。

全面的に新しくなったアートはフランスの有名なイラストレーターのMonsieur Zさんによるもので、かわいくて懐かしいバスルートのテイストは残しつつ、お洒落で素敵なアートに生まれ変わっています。

日本語版の翻訳は小野卓也さん、ローカライズデザインはTANSANさんにお願いしました。日本語ルールブックはゲームの作者であるSaashi自身が監修に入りました。

どんなゲーム?

ロンドンとニューヨークの街で最高のバス路線をつくります。効果的なルートのためには乗客のニーズに答えつつ、渋滞をうまく避けて路線をのばさなくてはなりません。

カードをめくり、乗客を載せ、目的地を通る理想のルートを考え、自分の目標を達成して最高得点を目指します。家族や友人と気軽に遊ぶのに最適なファミリーゲームです。

ゲームの概要と目的

12ラウンドで街一番のバス路線をつくります。
毎ラウンド、新しいカードが1枚めくられ、各プレイヤーは決められたパターンにしたがって自分のバス路線をのばしていきます。
到達した交差点で乗客を乗せ、渋滞を避け、それぞれの目的地で停車することで、できるだけ多くの勝利点を目指しましょう。

リメイク時に新しくなったポイント!

1. バス路線が木駒に

原作『バスルートをつくろう』はマップボードに直接ペンで自分のバス路線を書き込むスタイルのゲームでした。『ゲット・オン・ボード』ではマップボードの上に木製の駒を置いて路線を示す仕様になりました。路線の駒はたっぷり総計160個封入されています。

2. 四つ折りの両面マップ


マップは4〜5人用のロンドンマップと、2〜3人用のニューヨークマップの両面仕様になりました。記載される地名はもちろん日本語表記です。

3. 個人ボードはメモパッドに


個人ボードはメモパッドになりました。プレイヤーそれぞれに違った進行パターンの個人ボードが配られます。直接書き込むための鉛筆も封入されています。

4. 都市の有名スポットをめぐるボーナス点
新たにボーナス点の要素が加わりました。「タイムズスクエア」や「ウォールストリート」などの有名スポットをめぐってボーナス点を得ましょう。

5. ニューヨークマップの渋滞路線


2〜3人用のニューヨークマップには黒く塗られた道路があり、渋滞しやすい道路を表しています。プレイヤーはこの道路に路線を引くと渋滞ポイントを加算されてしまいます! 狭いマップの中でも渋滞を避けるドキドキ感がアップしています。

まとめ

『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版』はバス路線を作っていく簡単なピック&デリバーのゲームです。2種類の新しいマップボードが四折りのボードになったことに加え、盤上に路線を表す木製の駒を配置していくスタイルになったことで、ボードゲームを遊んでいる感がグッと増しました。

海外に渡り、装い新たになって戻ってきたゲームですが、いろんな魅力が加わってパワーアップしています。この機会にぜひ遊んでみてください!

 

内容物

両面マップボード:1枚
プレイヤーシート:50枚
ルートマーカー:160個
出発地コマ:5個
バスチケットカード:12枚
共通目標カード:6枚
個人目標カード:10枚
スタートプレイヤーマーカー:1個
鉛筆:5本
ルールブック:1冊
 

商品情報

『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版』
ゲムマ特別価格:3,500円
定価:税込 3,850円(税込)
JANコード:4589714200112
販売元:株式会社SAASHI-AND

販売時期
2022年4月23日24日開催のゲームマーケット2022春にて限定数量を先行販売。
一般販売は5月下旬を予定しています。

ゲーム体験

スタンダード,

Twitter